Vue de la rivière Péribonca au Lac Saint-Jean. Du côté gauche, nous pouvons voir une forêt. Au centre se trouve la rivière Péribonca. À droite nous pouvons apercevoir cinq hommes sur des roches et une forêt à l'arrière.

Adressé à «Mademoiselle N. Lemieux».
Signé [illisible].
Avec un timbre de 1 cent portant le cachet du 31 août 1906.
Indiqué à l'avant: «Éditeurs, Pruneau & Kirouac, Québec.»